Snor och elände...
Heeeej vänner.
Idag har vi sjukstuga på campus, alla är typ sjuka. Det måste ha börjat den natten som vi alla sov i samma 10-bäddsrum i Shanghai och Markus blev sjuk med feber och allt härligt därtill, för just nu är 5 till sjuka. Inklusive mig. Ligger väl inte på dödsbädden men roligt är det inte. Och roligare blir det ju inte heller när vi har final exam nästa vecka i alla ämnen och jag har ingen lust att ha en snor-hjärna att tänka med. Och när det dessutom gör ont att sitta upp och plugga så blir det ju inte lättare. Har haft feber i två dagar nu och det går i vågor, som alltid. Fryser som ett djur och sätter på mig alla kläder jag äger och äter febernedsättande för att sedan efter en halvtimme slita av mig kläderna i panik då febern svettas ut ur min kropp. Det är ingen rolig historia och jag är så trött på det. Redan. SÅ får hoppas att det blir bättre snart för hela den här helgen ska nämligen gå åt till att "fuxi kewen he yuxi shengci" "复习课文和预习生词" eller på svenska; repetera gamla texter och trycka in nya ord. Men som tur är har jag faktiskt varit flitig här på Wanli, för första gången i mitt skol-liv? Min lärare sa att jag var "very hard working" och att jag "speaks very good and don't have to worry". Mitt mål är att jag ska vara med i den lite bättre klassen nästa termin, det går ibland lite långsamt i den jag är i just nu...
Annars då?
Jag tänkte visa lite bilder från nyår, men jag hade inte kameran med mig mer än 5 minuter för min kamera var visst inte laddad... Men jag fick iallafall en bild på "The bound" som jag stod och väntade in tolvslaget på 2010-2011!

Ännu mäktigare på plats dock! Men sådär överflödigt med fyverikerier var det inte tyvärr, det kinesiska nyåret är det som dom sparar sig till! Konstigt egentligen att dom inte brassade på gärnet, det är väl endå i Kina som fyverkerierna uppfanns? Plus att jag har sett fyverkerier varenda dag sen jag kom hit, men på nyår tyckte dom att det kunde räcka. Någon måtta får det väl vara med fjesk för utlänningarna.
F.ö verkar det som att jag har en hel vecka ledigt innan jag åker hem, för våra slutexamen är nästa vecka och veckan efter är fri, så då planerar jag och Ibbe att åka till Shanghai igen. Det är nämligen så himla kul att gå på fejkmarknaden och se sig om i denna gigantiska stad. Och det skulle vara skönt att inte vara tio, som vi alltis annars har varit, för då kan man ju bestämma lite mer själv och behöver inte vara så himla bunden över vad all andra vill, tycker och tänker. På ett sätt känner jag mig lite cool när jag spontanplanerar resor till en av världens metropoler "jag drar till shanghai i morgon... Tror jag." En annan rolig och lite kulturell sak som händer är att jag nu på onsdag har blivit bjuden på Opera av min amerikanska vän Tom! Upphämtning med buss på skolområdet, sen opera som är betald, betald middag, och sen skjuss till dörren. Är jättetaggad! Och att det dessutom är på onsdag, och vi har våran sista examen den dagen, så känns det liksom lite som en belöning att se fram i mot! Om det är klassisk kinesisk opera så är det massa färger, dans och slagsmål, så det kommer nog bli en helkväll!

Tycker det är roligt att vi har en del i varje kapitel som heter "express yourself" då den delen bara går ut på att läsa en förskriven text om någon annan. Som den här över tillexempel, den handlar om Mali (kinesisk version på Mary) som inte har skrivit till sin aföräldrar på ett tag och sen har en utdragen förklaring på att hon fick en liten leksakshund i present och varför. Det här med att kineserna likosm översätter namnen tycker jag är väldigt roligt f.ö, vi har;
Mike som blir Mai ke
Emily som blir Aimili
Jack som blir Jie ke
Ibrahim som blir Yi bu la qin
David som blir Da wei
Robert som blir Lo bu to
...Och min personliga favorit Roland som blir Lolan!
Nej, nu ska jag se på en film som jag fick av en annan sjukling här på campus,
Puss och kram!
Idag har vi sjukstuga på campus, alla är typ sjuka. Det måste ha börjat den natten som vi alla sov i samma 10-bäddsrum i Shanghai och Markus blev sjuk med feber och allt härligt därtill, för just nu är 5 till sjuka. Inklusive mig. Ligger väl inte på dödsbädden men roligt är det inte. Och roligare blir det ju inte heller när vi har final exam nästa vecka i alla ämnen och jag har ingen lust att ha en snor-hjärna att tänka med. Och när det dessutom gör ont att sitta upp och plugga så blir det ju inte lättare. Har haft feber i två dagar nu och det går i vågor, som alltid. Fryser som ett djur och sätter på mig alla kläder jag äger och äter febernedsättande för att sedan efter en halvtimme slita av mig kläderna i panik då febern svettas ut ur min kropp. Det är ingen rolig historia och jag är så trött på det. Redan. SÅ får hoppas att det blir bättre snart för hela den här helgen ska nämligen gå åt till att "fuxi kewen he yuxi shengci" "复习课文和预习生词" eller på svenska; repetera gamla texter och trycka in nya ord. Men som tur är har jag faktiskt varit flitig här på Wanli, för första gången i mitt skol-liv? Min lärare sa att jag var "very hard working" och att jag "speaks very good and don't have to worry". Mitt mål är att jag ska vara med i den lite bättre klassen nästa termin, det går ibland lite långsamt i den jag är i just nu...
Annars då?
Jag tänkte visa lite bilder från nyår, men jag hade inte kameran med mig mer än 5 minuter för min kamera var visst inte laddad... Men jag fick iallafall en bild på "The bound" som jag stod och väntade in tolvslaget på 2010-2011!

Ännu mäktigare på plats dock! Men sådär överflödigt med fyverikerier var det inte tyvärr, det kinesiska nyåret är det som dom sparar sig till! Konstigt egentligen att dom inte brassade på gärnet, det är väl endå i Kina som fyverkerierna uppfanns? Plus att jag har sett fyverkerier varenda dag sen jag kom hit, men på nyår tyckte dom att det kunde räcka. Någon måtta får det väl vara med fjesk för utlänningarna.
F.ö verkar det som att jag har en hel vecka ledigt innan jag åker hem, för våra slutexamen är nästa vecka och veckan efter är fri, så då planerar jag och Ibbe att åka till Shanghai igen. Det är nämligen så himla kul att gå på fejkmarknaden och se sig om i denna gigantiska stad. Och det skulle vara skönt att inte vara tio, som vi alltis annars har varit, för då kan man ju bestämma lite mer själv och behöver inte vara så himla bunden över vad all andra vill, tycker och tänker. På ett sätt känner jag mig lite cool när jag spontanplanerar resor till en av världens metropoler "jag drar till shanghai i morgon... Tror jag." En annan rolig och lite kulturell sak som händer är att jag nu på onsdag har blivit bjuden på Opera av min amerikanska vän Tom! Upphämtning med buss på skolområdet, sen opera som är betald, betald middag, och sen skjuss till dörren. Är jättetaggad! Och att det dessutom är på onsdag, och vi har våran sista examen den dagen, så känns det liksom lite som en belöning att se fram i mot! Om det är klassisk kinesisk opera så är det massa färger, dans och slagsmål, så det kommer nog bli en helkväll!

Tycker det är roligt att vi har en del i varje kapitel som heter "express yourself" då den delen bara går ut på att läsa en förskriven text om någon annan. Som den här över tillexempel, den handlar om Mali (kinesisk version på Mary) som inte har skrivit till sin aföräldrar på ett tag och sen har en utdragen förklaring på att hon fick en liten leksakshund i present och varför. Det här med att kineserna likosm översätter namnen tycker jag är väldigt roligt f.ö, vi har;
Mike som blir Mai ke
Emily som blir Aimili
Jack som blir Jie ke
Ibrahim som blir Yi bu la qin
David som blir Da wei
Robert som blir Lo bu to
...Och min personliga favorit Roland som blir Lolan!
Nej, nu ska jag se på en film som jag fick av en annan sjukling här på campus,
Puss och kram!
Kommentarer
Postat av: mamma
Lilla skrutt, hoppas att du snart blir frisk!(och din rumskompis har väl fått mina instruktioner...) Jag håller alla tummar så det knakar, både vad gäller tillfrisknandet och att du orkar plugga och "tänka klart" till proven nästa vecka! Övertygad om att det kommer att gå galant!! puss <3
Trackback